جواد لگزیان
Javad.lagzian@gmail.com

"مادرم نام یکی از شاهکارهای طبعت را روی من گذاشت. واریس به معنی گل صحراست. گل صحرا در محیط های بی آب و علف می روید، جایی که کم تر موجود زنده ای می تواند در آن زنده بماند. گاهی اتفاق می افتد که یک سال هم در کشورم باران نمی بارد. اما وقتی بالاخره باران می بارد و زمین پر گرد و خاک می شوید، معجزه رخ می دهد و گل ها ظاهر می شوند. گل صحرا رنگ نارنجی مایل به زرد درخشانی دارد و به همین دلیل زرد رنگ محبوب من است".
می توان در سختی ها تاب آورد و بالید آن هم به نام امید و زندگی درست مانند  واريس ديري در صحرایی سوزان.
واريس ديري زني فوق‌العاده است. روح او مانند زيبايي‌اش، نفس را در سينه حبس مي‌كند. او به شكلي واريس ديري مضاعف زندگي مي‌كند. روزها، مدل بين‌المللي معروف و سخنگوي حقوق زنان در آفريقاست و شب‌ها، روياي بازگشت به وطنش سومالي را در سر مي‌پروراند.
وقتي واريس ۱۲ سال بيشتر نداشت، از زندگي كوچ‌نشيني صحرايي فرار كرد؛ چراكه پدرش در ازاي پنج شتر، ترتيب ازدواج او را با پيرمردي شصت ساله داده بود.
واريس از صحراي سومالي مي‌گذرد و در نهايت خودش را به لندن مي‌رساند و در آن‌جا توسط يك عكاس مورد توجه قرار مي‌گيرد ...
او با خود، خاطراتي ناگوار از تلخی ها را به همراه دارد اما می آموزد که آینده را بسازد.
با او همراه شویم.
گل صحرا نوشته  واريس ديري را با ترجمه شهلا فيلسوفي و خورشيد نجفي ، نشر چشمه منتشر کرده است.
این کتاب آشنایی تامل برانگیزی است با جهانی رنگارنگ از عقاید و رسوم و فرهنگ سومالی در قلب آفریقا و قصه ای از زنی که تسلیم بیابان نشد و از باران نوشت.