اشاره:
آنچه در پي مي آيد گزارش نشست مشترک شاعران ايراني و خارجي است. در اين نشست دکتر تام ورنر از ايالت متحده آمريکا و دکتر گي ژان از شاعران و داستان نويسان کانادا حضور داشتند.
در ابتداي جلسه « رضا صفريان» مدير گروه شعر کانون ادبيات ايران پس از خيرمقدم به ميهمانان توضيحاتي در مورد فعاليت کانون و هدف اين مرکز ارائه داد. صفريان گفت: کانون بيش از 6سال است که به همت «دکتر سعيدي کياسري» تأسيس شده و هدف آن ايجاد فضايي براي ارائه ادبيات و شعر است. وي تأکيد کرد: مسائل اجتماعي و سياسي به نحوي که در جهان اتفاق افتاده است، اگر در ادبيات و شعر ريشه کند بيماري زا بوده و باعث سرطان مي شود، باعث خوشحالي است که در اين چند سال کانون به هدفهاي خود با کمک و ياري علاقمندان ادبيات رسيده است. صفريان اضافه کرد: در عصر روابط بين المللي در گذشته يک سري تنگ نظريهايي در مورد شعر اروپا، آمريکا و کشورهاي ديگر وجود داشت و همين امر باعث شد در ادبيات معاصر و شعر معاصر تلاشهايي شود.

نوشته‌ي كرم رضا دريكوندي(تاج‌مهر)

باور كنيد خودم هم نمي‌دانم چرا اين كار را كردم. يعني راست‌اش را بخاهيد فكر نمي‌كردم پري جدي جدي بخاهد تنها بماند اينجا. گفتم حالا يك چيزي گفته، وقتي ببيند تصميم رفتن‌ام جدي است بار و بنه‌اش را جمع مي‌كند و باهام راه مي‌افتد برمي‌گرديم خانه. هر چقدر دست‌دست كردم پري از حرف‌اش برنگشت هيچ، حرفي زد كه كفرم را درآورد.گفت: (حالا كي برمي‌گردي ؟)كاردم مي‌زدي خون‌ام درنمي‌آمد، براي همين سعي كردم چيزي نگويم. خُب هر كسي ديگر هم جاي من بود عصباني مي‌شد. قرار بود يك هفته بمانيم، اما وقتي ديدم دارد بِهِش خوش مي‌گذرد و دل نمي‌كَنَد، دل‌ام نيامد بزنم توي ذوق‌اش، گفتم چند روز ديگر هم مي‌مانيم. اما خُب ديگر نمي‌شد زندگي‌مان را تعطيل كنيم بمانيم توي اين خراب شده.